[locale] guestrooms_title=Gæsterum no_categorie=Ingen katergori categorie_1=Katergori 1 categorie_2=Katergori 2 categorie_3=Katergori 3 categorie_4=Katergori 4 categorie_5=Katergori 5 categorie_6=Katergori 6 categorie_7=Katergori 7 categorie_8=Katergori 8 categorie_9=Katergori 9 categorie_10=categorie 10 no_user_for_gift=Ingen bruger ved navn %user% fundet. Gaven blev ikke købt. mnuserver_caption=Server mnuEnd_caption=Afslut mnusettings_caption=Indstillinger mnubobbafilter_caption=Bobbafilter mnulang_caption=Sprog your_ip=Din IP: label_version_caption=Gammel version chckLog_caption=Packetlog chkchatlog_caption=Chatlog chksavechatlog_caption=Gem chatlogs check_foreground_caption=Altid foran server_started_msg=Server startet på port: socket_error=Socket fejl, serveren vil afslutte nu. word_addet_msg=Ord tilføjet word_inacceptable=Invalid ord word_already_on_list_msg=Ordet er allerede tilføjet settings_welcometext=Her kan du ændre nogle indstillinger for din server! settings_connectionframe=Forbindelse settings_mainsettingsframe=Hoved indstillinger settings_bobba_check=Bobbafilter sat til settings_welcome_message_check=Welcome alert sat til settings_console_check=Console sat til chancelbutton=Genskab savebutton=Gem ændringer settings_roomsframe=Rum settings_maxroomsperuser=Max rum per bruger settings_maxroomsinlist=Max rum vist i søge-listen settings_maxfavouritedrooms=Max favorit rum settings_furniframe=Ting settings_maxrollersinroom=Rollers i rum grænse settings_maxpetsinroom=Pets i rum grænse addbutton=+ Tilføj removebutton=- Slet enter_bobba_word=Tilføj ord title_bobba_word_win=Bobba-Ord too_many_rollers_in_room_alert=Du kan ikke have flere end %max% Rollers i dit rum. \rDer er ikke plads til flere Rollers i dette rum! too_many_pets_in_room_alert=For mange dyr i dette rum! following_code_cmd_msg=SMS-Kode lavet: code=Kode: amount_code_msg=Antal mønter: user_not_found=Bruger ikke fundet userdata_daten_von=Data fra userdata_birthdate=Fødseldato: userdata_password=Kodeord: userdata_rank=Rank: userdata_credits=Mønter: userdata_mission=Mission: settings_saved=Indstillinger gemt connection_from=Server låst, indgående forbindelse fra %remotehostip% blokeret. username=Brugernavn: password=Kodeord: mission=Mission: rank=Rank: credits=Mønter: load_into_editor=Åben med editor choose_a_user=Vælg en bruger roomlist_combo=Rumliste edit_room=Rum editor room_name=Rumnavn room_desc=Ruminformation owner=Ejer delete_room=Slet rum categorie_editor_frame=(De)Aktiver / skift navn på en katergori enable=State: change_name=Katergori-navn: categorie_info=Status-muligheder: 0 = Skjul katergori, 1 = Katergori sat til, 2 = Katergori sat til, men kun admins/mods kan lave rum der replacement=Udskiftes: save_filterword=Gem udskiftning rank_not_found=Rank'en blev ikke fundet i databasen speach_commands=Speach-Kommandoer badges=Skilte modtool=Mod-Tool ranks=Ranks numbers_only=Antallet skal være et nummer! trading=Byt club_gift_name=Klubgave settings_other_rightsframe=Andre rettigheder mass_credits=Masse mønter c_to_all_online_users=Til alle online habbo's c_to_all_users=Til alle Habbo's sendbutton=Send hotelalert=Hotelbesked hotelalert_dsc=
eller \r = Ny linje folder_doesnt_exists=Mappen %foldername% eksistere ikke i database\buy_furni\club_furni\ hcchange_info=Gem tingene som du vil have som hc-gaver i database\buy_furni\club_furni\ mappe og skriv navnet på den mappe i tekstfeltet af din bestemte måned. extrabadges_1_11=HC-Skilte fra 1 til 11 måneder: extrabadges_11=Klub-Skilte af den 11 måned: hc_presentsframe=HC Gaver picked_up_on=Samlet op den already_picked_up_by=Samlet op af cfh_time=On message=Besked hotel_alert=Besked fra Hotel styrelsen max_rooms=Du har nået grænsen for private rum med %maxrooms% rum max_fav_rooms=Du kan ikke have flere end %maxfavs% favorit rum tab_main=Hoved tab_limits=Grænser tab_filter=Filter tab_habbos=Habbos tab_rooms=Rum tab_categories=Katergorier tab_ranks=Ranks tab_club=Klub mnutools_caption=Tools mnuextras_caption=Extras mnusettingform_caption=Indstillinger function_deactivated=Denne funktion er deaktiveret user_unbanned=Bruger unbanned room_locked=Rum låst room_unlocked=Rum åbent restore_room=Genskab frame_restore_room=Genskab slettet rum not_tradeable=Du kan ikke bytte dette! this_room_is_locked=Rum låst room_locked_alert=Dette rum var lukket af nogle grunde hotel_view=hoteloversigt user_doesnt_exists=The User doesnt exists already_exists=already exists user_to_mod_msg=You changed the Rank to MODERATOR, this will create a new Habbo named %name%, create? mod_to_user_msg=You changed a MOD-Accounts Rank this will delete the User, delete %name%? link_url=Link: link_name=Link name: users_name=Users name staff_console_message=Staff console message connection_limit=You are already logged in with another Habbo, the Manager accepted only one connection per computer. settings_connection=Only permit one connection per PC. register_msg_check=Register consolemessage reported_message=REPORTED MESSAGE rp_from=Sender rp_message=Message settings_maxfriends=Maximum Friends per Habbo: max_friends_alertYou can't add more than %maxfriends% friends to your list!\rDelete old friends to add others. consoleframe=Console pub_title=Public Rooms pub_name_1=Theatredrome pub_name_2=Newbie lounge pub_name_3=Axe Theatredrome pub_name_4=Easter Theatredrome pub_name_5=Park pub_name_6=House of flying carrots pub_name_7=Habburgers pub_name_8=Hotel Kitchen pub_name_9=Habbo Cinema pub_name_10=Main Lobby hotel_alert=Message from Administrator